Persönliches rund um meine chinesische Familie und Freunde, v. a. in Berlin und Shanghai, Ningbo, Suzhou
In wenigen Tagen, am 21. September feiern meine Verwandten in China das Mondfest, auch Mittherbstfest (中秋节; Zhong Qiu Jie) genannt. In diesem Jahr etwas zurückhaltender wir. Eine Floßfahrt mit Freunden auf der Havel wie im letzten Jahr ist wieder für weiterlesen…
Sobald Herr P. ein neues Buch sein eigen nennt, schnappt er sich seinen Jade-Stein, drückt ihn in rote Farbe, schlägt die erste Seite auf und zack, schon gehört das Werk nachweislich ihm. Unterschreiben per Siegel – das wollte ich auch. weiterlesen…
Jedes Jahr am 4. oder 5. April (2021), selten auch am 6. April, gedenken die Chinesen ihrer Toten. Wenn in China das Qingming-Fest ansteht, das Totenfest, dann eilen die Familien schleunigst zu ihren Verstorbenen und putzen die Familiengräber. Also auch weiterlesen…
Frohes Neues Jahr, ihr Lieben. Mögen alle Herzens-Wünsche in Erfüllung gehen. Ganz einfach wird das beim Stichwort Corona/Covid-19 in Deutschland wohl nicht. Zeit, generell über das Wünschen und das Erfüllen derselben nachzudenken. Ansonsten – im Pan-da bleibt alles, wie es weiterlesen…
Jeder Chinese, der etwas auf sich hält, hat im Rückspiegel seines Wagens wenigstens einen Glücksbringer befestigt. Also auch wir. In Rot, versteht sich. Wegen des Glücks. Seit Jahrtausenden verheißen die kunstvoll geknüpften Teile in China Wohlstand, Vollendung und Harmonie. Nicht nur, dass weiterlesen…
Das diesjährige traditionelle Mondfest ist ein besonderes, denn das laut chinesischem Mondkalender von Jahr zu Jahr zwischen September und Anfang Oktober variierende Fest fiel 2020 auf den 1. Oktober und das wiederum ist der Nationalfeiertag der Volksrepublik China. Also gibt’s weiterlesen…
Wir sind ein wenig traurig. Warum? Weil wir die Eltern in Shanghai sehen wollen und wegen der Schutzmaßnahmen rund um Covid-19 nicht können. Für Ausländer gibt’s noch kein Visum. In jedem Fall muss man in China für 2 Wochen in weiterlesen…
Traditionell im August feiern wir mit unseren chinesischen Freunden ein Krabbenfest. Sie lieben Wollhandkrabben. So sehr, dass sie, wie in diesem Jahr, direkt nach einem Flug aus dem kanadischen Vancouver bei uns am Gartentisch landen. Doch bevor es losgeht, machen weiterlesen…
Seit Tagen wird in unserem Familien-Chat heftig diskutiert. Soll er oder doch nicht? Er soll, sagen die Eltern. Unser Neffe aus Suzhou in China, der zuletzt an der TU München zugange war, soll wegen des Coronavirus nach Hause kommen. Vor weiterlesen…
15.02.2020: Die Eltern in Shanghai: Es besteht immer noch Quarantäne, aber sie können wieder online bestellen: Erdnüsse, Sojamilch, frischen Reis. Sie haben sich gegenseitig die Haare geschnitten, sind zuversichtlich: Alles wird gut. … Die beiden sind erstaunlich! 他们太了不起了! 26.02.2020: Doch weiterlesen…